The structure 这也不…那也不…
The structure 这也不…那也不… 
emphasizes that the speaker is not satisfied. It is often used in colloquial speech.
It can be followed by an adjective or a verb.
emphasizes that the speaker is not satisfied. It is often used in colloquial speech.
It can be followed by an adjective or a verb. Pay attention
Sometimes we can swap parts of the construction such as: 那也不…，这也不….
Examples
这也不吃，那也不喝，结果就是身体越来越差
He’s not eating or drinking anything. As a result, his health is getting worse and worse
zhè yě bù chī, nà yě bù hē, jiéguǒ jiù shì shēntǐ yuèláiyuè chà
那也不合适，这也不对，我真的不明白她到底想怎么
That is neither appropriate nor right. I really don't understand what she’s thinking
nà yě bù héshì, zhè yě bú duì, wǒ zhēnde bù míngbái tā dàodǐ xiǎng zěnme