Trang chủ>New HSK 5

Từ vựng HSK 3.0 với phiên âm pinyin, ý nghĩa, ví dụ và âm thanh

HSK mới 5

1060 từ
TừPhiên âmDịch
一下yīxià / yíxiàtrong chốc lát, một lần
一下子yīxiàzi / yíxiàziđột nhiên
一口气yīkǒuqì / yìkǒuqìtrong một hơi thở
一句话yījùhuà / yíjùhuàmột cụm từ
一向yīxiàng / yíxiàngluôn luôn
一带yīdài / yídàikhu vực xung quanh
一旦yīdàn / yídàntrong trường hợp, một lần
一流yīliú / yìliúlớp học đầu tiên
一路yīlù / yílùtất cả các cách
一身yīshēntoàn bộ cơ thể
一辈子yībèizi / yíbèizitất cả cuộc sống của một người
上下shàngxiàlên và xuống
上涨shàngzhǎngvươn lên, đi lên
上级shàngjícấp trên
不停bùtíngkhông có điểm dừng
不免bùmiǎnkhông thể tránh khỏi, không thể tránh khỏi
不利bùlì / búlìbất lợi, có hại
不幸bùxìng / búxìngnghịch cảnh, khốn khó
不得了bùdéliǎocực kỳ, khủng khiếp
不敢当bù gǎndāngTôi thực sự không xứng đáng với điều này! Bạn tâng bốc tôi!
不时bùshítheo thời gian; thường
不易bùyìkhó khăn
不曾bùcéngkhông bao giờ
不止bùzhǐnhiều hơn, vượt quá
不耐烦bùnàifán / búnàifánsốt ruột
不能不bùnéngbùkhông thể nhưng; phải
不良bùliángxấu, có hại
不许bùxǔkhông cho phép
不足bùzúkhông đủ
不顾bùgù / búgùbất chấp, bất chấp
chǒuxấu xí
专利zhuānlìđộc quyền, bằng sáng chế
专辑zhuānjíalbum
业务yèwùcông việc chuyên môn, kinh doanh
diūđánh rơi, đánh mất
两岸liǎng'ànĐài Loan và Trung Quốc đại lục
严厉yánlìnghiêm trọng, nghiêm ngặt
严肃yánsùnghiêm túc
个儿gèrkích thước, tầm vóc, chiều cao
中央zhōngyāngTrung tâm; trung tâm
中断zhōngduànngắt quãng, ngắt quãng
中毒zhòngdúđầu độc
中秋节ZhōngqiūjiéLễ hội trung thu
中药zhōngyàoy học cổ truyền Trung Quốc
丰收fēngshōumùa màng bội thu
为主wéizhǔlà lực lượng chính
为期wéiqīvào một ngày xác định
为止wéizhǐcho đến khi
为难wéináncảm thấy khó xử
主体zhǔtǐCơ thể chính
主办zhǔbàntài trợ, nắm giữ
主导zhǔdǎodẫn đầu; cái đầu
主管zhǔguǎnngười phụ trách; phụ trách
主观zhǔguānchủ quan
举动jǔdònghành động, chuyển động
之下zhixiàdưới, bên dưới
之中zhīzhōngbên trong, giữa, ở giữa
之内zhīnèiở trong
之外zhīwàingoại trừ
chéngđi xe, đi du lịch bằng
乘坐chéngzuòđi xe như một hành khách
乘客chéngkèhành khách
乘车chéng chēđi xe hơi hoặc xe buýt
thứ hai
也好yěhǎoTốt rồi
xiānglàng quê
乡村xiāngcūnlàng quê
书柜shūguìtủ sách, tủ sách
书桌shūzhuōbàn viết
书法shūfǎchữ viết tay, thư pháp
买卖mǎimaiviệc kinh doanh
争议zhēngyìđể tranh cai; tranh chấp
二维码èrwéimǎmã hai chiều, mã QR
kuīthật may mắn
亚军yàjūnvị trí thứ hai trong một cuộc thi thể thao
交代jiāodàigiải thích, giải trình, bàn giao
产业chǎnyèngành công nghiệp
享受xiǎngshòuthưởng thức
人力rénlìnhân lực
人士rénshìnhân cách, nhân vật của công chúng
人物rénwùnhân vật, nhân vật, tính cách
人间rénjiānthế giới
今日jīnrìhôm nay, bây giờ
仍旧réngjiùcòn
从中cóngzhōngtừ trong số đó, ngoài
从而cóng'érdo đó, do đó
仔细zǐxìcẩn thận, chu đáo
代价dàijiàGiá cả
代理dàilǐhoạt động như một đại lý
lìngđể gây ra, để làm
以便yǐbiànđể
以往yǐwǎngtrong quá khứ
jiàgiá bán
休闲xiūxiánđể giải trí
众多zhòngduōnhiều
优先yōuxiānưu đãi; được ưu tiên
优惠yōuhuìchiết khấu, thời hạn có lợi
会谈huìtáncuộc nói chuyện, cuộc trò chuyện
传真chuánzhēnsố fax; gửi bằng fax
传达chuándáđể truyền lại, để truyền
传递chuándìtruyền tải, cung cấp
估计gūjìước tính, ước lượng
shēnkéo dài, kéo dài
低于dīyúthấp hơn
体力tǐlìsức mạnh vật chất
体积tǐjīkhối lượng, số lượng lớn
使得shǐdegây ra
例外lìwàingoại lệ; trở thành một ngoại lệ
依据yījùnền tảng; tuân thủ; phù hợp với
依旧yījiùnhư trước
依法yīfǎtheo pháp luật
依照yīzhàodựa theo
便于biànyúthuận tiện cho việc
便利biànlìtiện lợi
便条biàntiáoGhi chú
保养bǎoyǎngđể chăm sóc tốt sức khỏe của một người, để duy trì
保卫bǎowèiđể bảo vệ, để bảo vệ
信念xìnniànniềm tin, niềm tin
信箱xìnxiānghộp thư
修养xiūyǎngtập huấn
修复xiūfùđể khôi phục, để cải tạo
修建xiūjiànxây dựng, xây dựng
俱乐部jùlèbùcâu lạc bộ
倒是dàoshithực ra, ngược lại
倡导chàngdǎođể bắt đầu
值班zhíbānlàm nhiệm vụ
停留tíngliúở lại
健全jiànquánâm thanh; để tăng cường
偶像ǒuxiàngthần tượng
偶尔ǒu'ěrthỉnh thoảng
偶然ǒurántình cờ
tōuđể ăn cắp
偷偷tōutōubí mật, lén lút
shǎngu ngốc, ngu ngốc
元旦YuándànNgay đâu năm
充足chōngzúhợp lý
先前xiānqiánsớm hơn
先后xiānhòuliên tiếp
光线guāngxiàntia sáng
光荣guāngróngvinh dự, vinh quang
Con thỏ
入门rùménđể tìm hiểu các nguyên tắc cơ bản; khóa học sơ cấp
全世界quán shìjiècả thế giới; trên toàn thế giới
全都quándōuhoàn toàn
公告gōnggàothông báo
公式gōngshìcông thức
公正gōngzhèngcông bằng
公认gōngrènđược thừa nhận chung
共享gòngxiǎngcùng nhau tận hưởng
共计gòngjìtổng hợp lại
关键guānjiànChìa khóa
của anh ấy, cô ấy, của nó, của họ
典礼diǎnlǐLễ
内在nèizàibên trong, bên trong
khối lượng sách
再也zàiyěkhông bao giờ lặp lại
再次zàicìmột lần nữa
màobật lên
军人jūnrénquân nhân, quân nhân
农产品nóngchǎnpǐnNhững sản phẩm nông nghiệp
冠军guànjūnquán quân
冲动chōngdòngthúc đẩy
冲突chōngtūxung đột
决不juébùkhông có nghĩa là
dòngđóng băng
减轻jiǎnqīngđể làm sáng, để giảm
píngdựa vào, dựa vào
出于chūyúxuất phát từ
出差chūchāiđi công tác
出汗chūhànđổ mồ hôi
出版chūbǎnxuất bản
分享fēnxiǎngchia sẻ
分成fēnchéngchia thành
分析fēnxīphân tích
分离fēnlíđể tách ra, để một phần; tách biệt
分类fēnlèiđể phân loại
分解fēnjiěĐể phân hủy; phân hủy
划分huàfēnđể phân biệt
创立chuànglìthành lập
初期chūqīgiai đoạn đầu
利润lìrùnlợi nhuận
到来dàoláiđến
制成zhìchéngsản xuất
制约zhìyuēhạn chế
để cắt, để khắc, để khắc
前提qiántítiền đề
前景qiánjǐngtương lai
剧本jùběnkịch bản, kịch bản
shèngđược để lại, để còn lại; còn lại
剩下shèngxiàở lại
jiǎncắt bằng kéo
剪刀jiǎndāocây kéo
剪子jiǎnzicây kéo
quànthuyết phục, đưa ra lời khuyên
加上jiāshàng thêm vào; thêm vao Đoa
加以jiāyǐđể xử lý, để điều trị
加热jiārèsự nóng lên
加速jiāsùđể tăng tốc, để tăng tốc
动员dòngyuánhuy động
动态dòngtàitrạng thái động
动手dòngshǒubắt đầu công việc
动机dòngjīđộng cơ
助手zhùshǒungười giúp đỡ
助理zhùlǐtrợ lý
劳动láodònglàm việc, lao động; làm việc
势力shìliquyền lực, ảnh hưởng
勤奋qínfènlàm việc chăm chỉ
包围bāowéibao quanh
包装bāozhuāngđể đóng gói; đóng gói
北极běijícực Bắc
một từ đo lường cho ngựa
区域qūyùvùng, huyện
十足shízúhoàn thành
升高shēnggāotăng lên
华语huáyǔtiếng Trung Quốc
协议书xiéyìshūthỏa thuận bằng văn bản
单一dānyīĐộc thân
南北nánběibắc nam; Từ bắc xuống nam
南极Nánjícực Nam
博士bóshìtiến sĩ
博客bókèBlog
博物馆bówùguǎnviện bảo tàng
博览会bólǎnhuìtriển lãm, hội chợ quốc tế
占有zhànyǒusở hữu, sở hữu
占领zhànlǐngchiếm giữ, chiếm giữ
卧室wòshìphòng ngủ
卫星wèixīngvệ tinh
印刷yìnshuāin ấn; để in
即使jíshǐMặc dù
厂长chǎngzhǎnggiám đốc nhà máy
tīngđại sảnh
厉害lìhaikhủng khiếp, nghiêm trọng
原先yuánxiāntrước đây, nguyên bản
原始yuánshǐnguyên sinh, nguyên thủy
原有yuányǒunguyên bản
原理yuánlǐnguyên tắc
厨房chúfángphòng bếp
chācái nĩa
叉子chāzicái nĩa
友谊yǒuyìhữu nghị
双手shuāngshǒucả hai tay
发射fāshèđể phát ra; sự bức xạ
发布fābùxuất bản
发行fāxíngphát hành
发觉fājuéđể tìm, để nhận ra
受灾shòuzāibị ảnh hưởng bởi một thiên tai
变动biàndòngthay đổi, dao động
口号kǒuhàokhẩu hiệu, từ khóa
古老gǔlǎocổ đại
只不过zhǐbuguòchỉ, đơn thuần
只见zhǐjiànchỉ nhìn thấy
nhưng
可怜kěliánthương tâm
可惜kěxīthật tiếc, nó quá tệ
台风táifēngbão nhiệt đới
号召hàozhàogọi cho
吃力chīlìsiêng năng
合并hébìnggộp lại
合成héchéngđể tổng hợp; sự tổng hợp
后悔hòuhuǐhối tiếc
nôn mửa
向上xiàngshànglên trên
向前xiàngqiánở đằng trước
向导xiàngdǎohướng dẫn
xiàsợ hãi
dūntấn
启事qǐshìthông báo, thông báo
启动qǐdòngđể bắt đầu
启发qǐfāđể truyền cảm hứng, để khai sáng
dāibằng gỗ, ngu ngốc
周期zhōuqīchu kỳ
命令mìnglìngra lệnh; lệnh, lệnh
yǎocắn
hāimột sự xen ngang của sự hối tiếc "hai"
pǐnbài báo
品种pǐnzhǒnggiống, đa dạng
唯一wéiyīduy nhất, duy nhất
商标shāngbiāoNhãn hiệu
喜剧xǐjùhài kịch
pēnphun, phun ra
四周sìzhōuxung quanh
回信huíxìnđể viết thư trả lời; thư trả lời
回头huítóusau
回忆huíyìnhớ; ký ức
回报huíbàobáo cáo lại
回收huíshōuđể tái chế, để lấy lại
回避huíbìđể xóa bỏ, để tránh
回顾huígùđể nhìn lại, để xem xét
因而yīn'érkết quả là
团长tuánzhǎngtrưởng đoàn
园林yuánlínvườn, công viên
困扰kùnrǎođể giải đố
围绕wéiràotập trung vào
国民guómínQuốc gia
国籍guójíquốc tịch, quyền công dân
土豆tǔdòukhoai tây
在内zàinèitrong số, bên trong; bao gồm
在场zàichǎnghiện tại
地带dìdàikhu vực, vành đai
地形dìxíngđịa hình, địa hình
地震dìzhènđộng đất, chấn động đất
场面chǎngmiànsân khấu
坚定jiāndìngchắc chắn
城里chénglǐkhu vực thành thị
基地jīdìcơ sở
基金jījīnquỹ
duīchất đống
墙壁qiángbìTường
zēngtăng
增产zēngchǎnđể tăng sản lượng
增多zēngduōđể phát triển về số lượng hoặc số lượng
增大zēngdàđể tăng, để mở rộng
增强zēngqiángtăng
shēngâm thanh, giọng nói (một từ đo lường)
处分chǔfènkỷ luật; xử lý kỷ luật
处在chǔzàiở trong một điều kiện nhất định
处罚chǔfáTrừng phạt
外界wàijièthế giới bên ngoài
夜间yèjiānban đêm
大事dàshìvấn đề quan trọng, vấn đề chính
大于dàyúnhiều hơn, lớn hơn
大伙儿dàhuǒrtất cả mọi người, tất cả chúng ta
大厅dàtīngđại sảnh
大奖赛dàjiǎngsàiCuộc thi
大熊猫dàxióngmāogấu trúc khổng lồ
大纲dàgāngđề cương
大胆dàdǎnDũng cảm
大脑dànǎonão
大致dàzhìxấp xỉ, chung chung
大象dàxiàngcon voi
大都dàdū / dàdōuhầu hết, hầu hết các phần
天才tiāncáithiên tài
天文tiānwénthiên văn học
天然气tiānránqìkhí tự nhiên
太空tàikōngkhông gian bên ngoài
失误shīwùđể làm một sai lầm; sai lầm, điều sai, ngộ nhận
jiāđể nhấn từ cả hai bên, để chọn
奖励jiǎnglìđể thưởng; giải thưởng
女性nǚxìngnữ, phụ nữ
好运hǎoyùnchúc may mắn
如下rúxiànhư sau
如同rútónggiống như là
如此rúcǐvì thế
委托wěituōgiao phó
子弹zǐdànđạn
存款cúnkuǎnđặt cọc
学位xuéwèibằng cấp học thuật
学科xuékēngành học
学者xuézhěhọc giả
安慰ānwèiđể an ủi, để an ủi
完了wánleÔi không!
实惠shíhuìđáng kể, hữu ích
客厅kètīngphòng khách
客户kèhùkhách hàng, khách hàng
客气kèqilễ phép; lịch thiệp
hàigây rắc rối cho
宽度kuāndùbề rộng
宾馆bīnguǎnkhách sạn
宿舍sùshèký túc xá
cùncun (đơn vị chiều dài = 1/3 decimet)
对应duìyìngthư tín; tương ứng
对立duìlìphản đối, đối đầu
寻求xúnqiútìm kiếm
寿司shòusīsushi
fēngniêm phong, đóng băng
shèbắn
射击shèjībắn mục tiêu
jiāngsẽ, sẽ
将要jiāngyàosắp đến, sắp sửa
尊敬zūnjìngtôn trọng, tôn kính
尊重zūnzhòngtôn trọng
小偷xiǎotōukẻ trộm
chángđể thử, để nếm
尝试chángshìcố gắng
尤其yóuqíđặc biệt
尽可能jǐnkěnéngcàng xa càng tốt
尽管jǐnguǎnmặc dù
局长júzhǎngtrưởng Văn phòng
局面júmiàntình hình
层次céngcìThứ tự xếp hạng
居然jūránbất ngờ
jièmột từ đo lường cho các buổi họp, lễ kỷ niệm
nhà, phòng
屋子wūzinhà, phòng
展现zhǎnxiànđi ra
展示zhǎnshìđể hiển thị, để tiết lộ
展览zhǎnlǎntriển lãm
山区shānqūmiền núi
岁月suìyuènăm
ànbờ, bờ
岸上ànshàngtrên bờ
工作日gōngzuòrìngày làm việc
工艺gōngyìthủ công, công nghệ
差一点儿chà yīdiǎnr / chà yìdiǎnrhầu hết
差别chābiéSự khác biệt
差点儿chàdiǎnrgần như, gần như
差距chājùchênh lệch, khoảng cách
师傅shīfuthạc sĩ, công nhân lành nghề
带有dàiyǒucó, đi kèm với
thước đo từ vải, hình ảnh, cuộn giấy
幅度fúdùmức độ
干扰gānrǎocan thiệp, làm phiền
干脆gāncuìđơn giản, trực tiếp
干预gānyùcan thiệp
平原píngyuánđồng bằng, đồng bằng
平坦píngtǎntrơn tru
年前niánqiánnhiều năm trước
年度niándùnăm; hàng năm
年龄niánlíngtuổi tác
幽默yōumòhài hước; khôi hài
广guǎngrộng, rộng
广泛guǎngfànrộng rãi, bao quát
nhà kho, ngân hàng
yīngtại, với
延伸yánshēnđể mở rộng, để lan rộng
建筑jiànzhùđể xây dựng; Tòa nhà
建造jiànzàoxây dựng
开幕kāimùmở
开幕式kāimùshìLễ khai mạc
shìloại, phong cách
tánchơi nhạc cụ
强度qiángdùcường độ
强迫qiǎngpòép buộc
当代dāngdàithời đại hiện tại
当前dāngqiánhiện hành
当场dāngchǎngtại chỗ
当年dāngniántrong những năm đó
当选dāngxuǎnđược bầu
形态xíngtàihình dạng
彩票cǎipiàové số
彼此bǐcǐnhau
dāiở lại
得了déleđược hoàn thành, đã hoàn thành
得以déyǐđể có thể
微博wēibóblog nhỏ
心态xīntàitrạng thái của tâm trí
心疼xīnténgyêu tha thiết
nhất thiết, chắc chắn
必须bìxūphải, phải
rěnchịu đựng
忍不住rěnbuzhùkhông thể chịu được
忍受rěnshòuchịu đựng, chịu đựng
快活kuàihuovui mừng
思维sīwéisuy nghĩ, suy nghĩ
性能xìngnéngmàn biểu diễn
yuànđổ lỗi
guàiđổ lỗi
总体zǒngtǐtổng thể
总数zǒngshùtổng, tổng
总算zǒngsuànsau cùng
总裁zǒngcáichủ tịch, tổng giám đốc
恋爱liàn'àiyêu và quý; được yêu
恢复huīfùđể khôi phục, để gia hạn
hènghét
悄悄qiāoqiāolặng lẽ
悲伤bēishāngbuồn
悲剧bēijùbi kịch
情形qíngxingtình hình
情节qíngjiécốt truyện, kịch bản
chóukhao khát, lo lắng
意味着yìwèizheám chỉ
意志yìzhìý chí, quyết tâm
意识yìshíý thức, nhận thức về
感想gǎnxiǎngsố lần hiển thị
yuànước
huāngbối rối
慌忙huāngmángđang rất vội vàng
慰问wèiwènđể bày tỏ sự cảm thông và cầu xin
kịch, vở kịch, chương trình
戏剧xìjùkịch, chơi
成交chéngjiāođể đạt được một thỏa thuận
成效chéngxiàohiệu ứng
成本chéngběnchi phí chính
成语chéngyǔcách diễn đạt
jièbỏ cuộc, bỏ cuộc
或是huòshìcó lẽ
所在suǒzàiđịa điểm
shānđánh bằng lòng bàn tay
扇子shànziquạt
手段shǒuduànphương pháp
手法shǒufǎbí quyết, Thuật, mẹo
đánh bại, đánh bại
打击dǎjīđánh; để tấn công
打包dǎbāođể đựng thức ăn thừa để mang đi, mang đi
打扮dǎbanăn mặc, trang điểm
打扰dǎrǎolàm phiền, làm phiền
打架dǎjiàchiến đấu
rēngném, tung
执行zhíxíngquan tâm
扮演bànyǎnhành xử như thể
để hỗ trợ bằng tay
承办chéngbàncam kết, chấp nhận một hợp đồng
技能jìnéngkhả năng kỹ thuật, kỹ năng
qiǎngđể cướp
抢救qiǎngjiùđể giải cứu, để cứu
报答bàodátrả lại
报警bàojǐnggọi cảnh sát
khoác lên vai một người
táinâng lên, nâng lên
抬头táitóunâng cao đầu của một người
抱怨bàoyuànphàn nàn
押金yājīnđặt cọc
chāixé mở
拆除chāichúphá hủy
拍摄pāishèchụp ảnh, quay phim
拒绝jùjuétừ chối
kéo ra, kéo lên
招手zhāoshǒusóng
招生zhāoshēngghi danh
拜访bàifǎngđến thăm
拥有yōngyǒuđể sở hữu
pīntham gia cùng nhau
shíkhóc
指标zhǐbiāomục tiêu, chỉ mục
指甲zhǐjiamóng tay
指示zhǐshìchỉ đạo; hướng dẫn
指责zhǐzéđể chỉ trích
按摩ànmóđể xoa bóp; Mát xa
dǎngđể chặn, để giữ
zhèngđể kiếm
挣钱zhèng qiánkiếm tiền
Đông; đám đông trong
损失sǔnshīsự mất mát; để mất
损害sǔnhàilàm hại, thiệt hại
掌握zhǎngwòđể nắm bắt, để làm chủ
排除páichúloại bỏ, loại trừ
接触jiēchùchạm vào, liên hệ
接连jiēliánvào cuối
控制kòngzhìkiểm soát
推行tuīxíngquan tâm
提倡tíchàngđể ủng hộ
提示tíshìnhắc nhở
提起tíqǐkhởi tố, khởi tố vụ án hình sự
chāđể chèn, để đưa vào
nắm giữ, nắm bắt
sōuđể tìm kiếm, săn lùng
搜索sōusuǒtìm kiếm
gǎoHãy làm những gì muốn làm
搞好gǎohǎođể làm một công việc tốt; sửa chữa
摄像shèxiàngđể quay video
摄像机shèxiàngjīmáy quay video
摄影shèyǐngđể chụp ảnh
摄影师shèyǐngshīnhiếp ảnh gia, quay phim
摇头yáotóulắc đầu
shuāingã, mất thăng bằng, ném xuống đất
摔倒shuāidǎorơi xuống
zhāiđể loại bỏ, để chọn
摩托mótuōđộng cơ; xe máy
摩擦mócācọ xát
zhuànggõ, va vào, chạy vào
支出zhīchūtrả; chi phí
支配zhīpèiphân bổ, kiểm soát
收拾shōushiđể sắp xếp, ngăn nắp
收购shōugòuđể mua hàng
收集shōujíthu thập, thu thập
改革gǎigécải cách; sửa đổi
放大fàngdàphóng to
放弃fàngqìtừ bỏ, từ bỏ
敏感mǐngǎnnhạy cảm; sự nhạy cảm
救灾jiùzāiđể giúp đỡ nạn nhân thiên tai
sàngiải tán
散文sǎnwéntiểu luận, văn xuôi
数目shùmùsố lượng
qiāogõ cửa, tấn công
敲门qiāoméngõ cửa
文艺wényìvăn học nghệ thuật
xiéxiên
pángcạnh
无奈wúnàibơ vơ
无疑wúyíbởi tất cả các tỷ lệ cược
早期zǎoqīgiai đoạn đầu
时事shíshìsự kiện hiện tại
时光shíguāngkhoảng thời gian
时常shíchángthường xuyên
时机shíjīcơ hội
明亮míngliàngsáng
明明míngmíngrõ ràng
xiǎnhiển thị, hiển thị
景象jǐngxiàngcảnh, cảnh, hình ảnh
晴朗qínglǎngsáng
暂停zàntíngđình chỉ; hết giờ
暂时zànshímột cách tạm thời; tạm thời
nuǎnấm áp
更换gēnghuànthay đổi
更新gēngxīncập nhật
月球Yuèqiúmặt trăng
月饼yuèbǐngbánh trung thu
有利于yǒulì yúcó lợi
有力yǒulìmạnh
有害yǒuhàicó hại
有毒yǒudúđộc hại
有着yǒuzheđể có, để sở hữu
服从fúcóngtuân theo
朗读lǎngdúđọc to
期望qīwànghy vọng; mong
本人běnréntôi, chính tôi
duǒmột từ đo lường cho hoa, mây
机制jīzhìcơ chế
机器人jīqìrénngười máy
shāgiết
杀毒shādúdiệt vi rút
来信láixìnthư đến
qiāngsúng
rǎnnhuộm
柜子guìzitủ quần áo
查询cháxúnđể thực hiện các yêu cầu
táoquả đào
桃树táoshùcây đào
桃花táohuāHoa đào
检验jiǎnyànkiểm tra, kiểm tra
bàngtốt, xuất sắc
模仿mófǎnglàm giả
模式móshìngười mẫu
模样múyàngvẻ bề ngoài
模糊móhumờ mịt
模范mófànmột người hay vật mẫu mực
qiànnợ, thiếu
欣赏xīnshǎngđể chiêm ngưỡng
xiēnghỉ ngơi
歌曲gēqǔbài hát
正义zhèngyìSự công bằng
正如zhèngrúchính xác là, giống như
正版zhèngbǎnbản sao hợp pháp
此刻cǐkèkhoảnh khắc này
此后cǐhòusau đó
此时cǐshíkhoảnh khắc này
đầu độc; thuốc độc
比方bǐfanglấy ví dụ
比重bǐzhòngtrọng lượng riêng
毕竟bìjìngsau tất cả
毛笔máobǐviết bút lông
气体qìtǐkhí ga
气象qìxiàngđặc điểm khí tượng
水产品shuǐchǎnpǐnsản phẩm thủy sản
水分shuǐfènđộ ẩm
水库shuǐkùHồ chứa
水灾shuǐzāilụt
汇款huìkuǎnchuyển tiền
hànmồ hôi
池子chíziao
污染wūrǎngây ô nhiễm; sự ô nhiễm
污水wūshuǐnước hôi hoặc ô nhiễm, nước thải
沙漠shāmòsa mạc
gōuđào mương
沟通gōutōngđể kết nối, để giao tiếp
治安zhì'ānan ninh công cộng
治理zhìlǐkhai thác
quánmùa xuân
法制fǎzhìhệ thống pháp lý
法规fǎguīluật pháp và quy định
注册zhùcèđăng ký
注射zhùshèđể tiêm
注视zhùshìđể xem một cách chăm chú
注重zhùzhòngchú ý đến
đổ, đổ
tưới nước, rắc, phun
dònglỗ, hốc
活力huólìsức sống, sức sống
活泼huópōsống động, sống động
流动liúdòngchất lỏng; chảy
流通liútōngvòng tuần hoàn
浪漫làngmànlãng mạn
消极xiāojítiêu cực, thụ động
消毒xiāodúđể khử trùng, để khử trùng
消费者xiāofèizhěkhách hàng
消防xiāofángchữa cháy
消除xiāochúloại bỏ
zhǎngtăng lên
涨价zhǎngjiàtăng giá
深处shēnchùphần cuối cùng
深度shēndùchiều sâu; sâu
清晨qīngchénsáng sớm
清理qīnglǐđể dọn dẹp
温和wēnhédịu dàng; nhẹ
渴望kěwàngkhao khát, háo hức
游泳池yóuyǒngchíHồ bơi
huátrượt; trơn
gǔnđể cuộn
lòuđể rò rỉ, để thoát ra
漏洞lòudònglỗ, rò rỉ
漫画mànhuàtruyện tranh, truyện tranh
漫长mànchángrất dài
火柴huǒcháidiêm
火灾huǒzāiCháy
火腿huǒtuǐcũng vậy
灰色huīsèmàu xám
zāithảm họa
灾区zāiqūkhu vực thiên tai
灾害zāihàithảm họa
灾难zāinànthiên tai
点燃diǎnránđể đốt cháy
lànthối rữa
烤肉kǎoròuthịt quay, thịt nướng
烤鸭kǎoyāvịt quay
热量rèliànggiá trị năng lượng; lượng nhiệt
热门rèméncó nhu cầu lớn
méithan đá
煤气méiqìkhí ga
xióngcon gấu
熟悉shúxīlàm quen với
bǎnchỉnh sửa
niúbướng bỉnh; đáng kinh ngạc
牛仔裤niúzǎikùQuần jean
物业wùyètài sản, bất động sản
物价wùjiàgiá cả hàng hóa
物质wùzhìvật chất, chất
特定tèdìngriêng
特性tèxìngđặc tính
特有tèyǒuđặc biệt, đặc biệt
犹豫yóuyùdo dự
kuánghoang dã, không kiềm chế
cāiđoán
猜测cāicèđoán
xiànđể cung cấp, để cống hiến
hóucon khỉ
率领shuàilǐngdẫn đầu
环节huánjiéliên kết
现有xiànyǒuhiện đang có sẵn
现状xiànzhuàngtình hình hiện tại
玻璃bōlithủy tinh
珍惜zhēnxīkho báu
珍珠zhēnzhūNgọc trai
珍贵zhēnguìcó giá trị, quý giá
qínnhạc cụ
生成shēngchéngđể sản xuất, để tạo ra
用不着yòngbuzháoKhông cần đến
用于yòngyúđược sử dụng để làm một cái gì đó
用户yònghùngười sử dụng
用来yòngláiđược sử dụng cho
由此yóucǐtừ đây, từ đây
jiǎĐầu tiên
电子版diànzǐbǎnấn bản điện tử
电池diànchípin
电饭锅diànfànguōnồi cơm điện
男性nánxìngNam giới
画面huàmiànbức tranh máy bay
fēngđiên khùng
疯狂fēngkuángđiên khùng
病毒bìngdúvi-rút
shòugầy, gầy
白酒báijiǔtinh thần
皮肤pífūlàn da
皮鞋píxiégiày da
pénchậu, ống, chậu
hộp (một từ đo lường)
盒子hézihộp
盒饭héfànbữa ăn đóng gói
目光mùguāngtầm nhìn, tầm nhìn
直线zhíxiànđường thẳng
相声xiàngshengđối thoại truyện tranh, đối đáp
相应xiāngyìngđể tương ứng; liên quan, thích hợp
相等xiāngděngBình đẳng
看出kànchūđể làm ra; nhìn; nhận thức
看待kàndàiđể nhìn vào, để xem xét
看成kànchéngcoi như
真理zhēnlǐsự thật
真相zhēnxiàngsự thật
真诚zhēnchéngchân thành, chân thành
眼光yǎnguāngtầm nhìn, cái nhìn sâu sắc
睡眠shuìmiánngủ
qiáođể nhìn, để xem
矛盾máodùnmâu thuẫn
码头mǎtóuquay
研究所yánjiūsuǒviện nghiên cứu
硕士shuòshìbằng thạc sĩ
yìngcứng
硬件yìngjiànphần cứng
确立quèlìthành lập
suìđể phá vỡ thành từng mảnh, để đập vỡ; bị hỏng, rời rạc
示范shìfànthí dụ; Để đặt một ví dụ
phép lịch sự, phép xã giao
礼拜lǐbàituần
礼貌lǐmàolịch sự
shèxã hội, công đoàn, công ty
社区shèqūcộng đồng
祝贺zhùhèchúc mừng
shénhuyền diệu; Chúa Trời
神奇shénqíhuyền diệu
神情shénqíngnhìn, biểu cảm
神经shénjīngthần kinh; dây thần kinh
福利fúlìphúc lợi
私人sīrénriêng
miǎothứ hai
chēngcân
shāomột chút, một chút
稍微shāowēimột chút
空中kōngzhōngbầu trời
突破tūpòđể đột phá, để tạo ra một bước đột phá
窗帘chuāngliántấm màn
đứng
立场lìchǎngquan điểm
竞争jìngzhēngđể cạnh tranh; cuộc đua, cuộc thi
竞赛jìngsàicuộc đua, cuộc thi
竹子zhúzicây tre
等候děnghòuđợi
等级děngjícấp bậc
để trả lời
答复dáfùPhản hồi
qiānký tên của một người
签名qiānmíngChữ ký; ký
签字qiānzì
签约qiānyuēký hợp đồng
签订qiāndìngđể kết luận và ký
签证qiānzhènghộ chiếu
zāokinh khủng
糟糕zāogāoquá tệ, thật xui xẻo
紧紧jǐnjǐnchặt chẽ
màu đỏ tía
繁荣fánróngThịnh vượng
约束yuēshùsự hạn chế; hạn chế
线索xiànsuǒmanh mối
组织zǔzhītổ chức; cơ quan
终止zhōngzhǐdừng lại, kết luận
终点zhōngdiǎnđiểm cuối cùng; kết thúc
终身zhōngshēntrọn đời, tất cả cuộc đời của một người
经费jīngfèira ngoài
ràodi chuyển vòng tròn, vòng tròn
绝望juéwàngtừ bỏ tất cả hy vọng
继承jìchéngkế thừa
编辑biānjíchỉnh sửa; biên tập viên
缺乏quēfáthiếu
trừng phạt, trừng phạt
罚款fákuǎnphạt tiền hoặc tịch thu; khỏe
群众qúnzhòngnhững người bình thường
群体qúntǐthuộc địa
羽毛球yǔmáoqiútrái cầu lông
羽绒服yǔróngfúáo khoác
考核kǎohéđể kiểm tra, để đánh giá
耐心nàixīnbệnh nhân; tính kiên nhẫn
耳朵ěrduotai
职位zhíwèichức vụ, công việc
职务zhíwùĐăng công việc
职能zhínénghàm số
联想liánxiǎngliên kết với; sự kết hợp
联络liánluòđể liên lạc
聪明cōngming / cōngmíngthông minh, thông minh
肌肉jīròubắp thịt
chángruột
jiānđôi vai
肯定kěndìngtích cực; phê duyệt; chắc chắn rồi
wèiDạ dày
dǎnlòng can đảm
胆小dǎnxiǎorụt rè, hèn nhát
背包bēibāobalo
胜负shèngfùchiến thắng hay thất bại
胡同儿hútòngrngõ, hẻm
胡子húzirâu ria mép
胶带jiāodàibăng dính
胶水jiāoshuǐkeo dán
能量néngliàngnăng lượng
cuìrõ ràng, sắc nét
脑子nǎozinão
脚步jiǎobùbước chân
脱离tuōlíđể thoát khỏi
脸盆liǎnpénchậu rửa mặt
脸色liǎnsènước da
脾气píqinóng nảy
自愿zìyuàntình nguyện
自杀zìshātự tử
自豪zìháohãnh diện; tự hào về
chòuhôi
zhìđể đạt được; cho đến khi
舍不得shěbudeghét, không muốn
舍得shědesẵn sàng chia tay hoặc từ bỏ
nhảy
艰苦jiānkǔkhó khăn
艰难jiānnánkhó khăn, thử thách
草原cǎoyuánđồng cỏ
luòrơi, rơi
落实luòshíluyện tập
葡萄pútaogiống nho
葡萄酒pútaojiǔrượu nho
蔬菜shūcàirau
薄弱bóruòyếu ớt
con hổ
虚心xūxīnkhiêm tốn
shécon rắn
蛋糕dàngāobánh
行驶xíngshǐđi du lịch dọc theo một tuyến đường
补偿bǔchángđể bù đắp
补贴bǔtiētrợ cấp, trợ cấp
被动bèidòngthụ động
裁判cáipàntrọng tài
装饰zhuāngshìvật trang trí, trang trí; trang trí
西红柿xīhóngshìcà chua
西装xīzhuāngBộ đồ tây
规划guīhuàlên máy bay; chiếc máy bay
视为shìwéixem như
视频shìpínvideo
解放jiěfànggiải phóng, giải phóng
解除jiěchúloại bỏ, loại bỏ
言语yányǔlời nói
警告jǐnggàođể cảnh báo
rènđể nhận ra, để biết
认定rèndìngtin chắc
讨厌tǎoyànkhó chịu; kinh tởm; ghét
记忆jìyìkỉ niệm; nhớ
许可xǔkěcho phép
设想shèxiǎnggiả định; kế hoạch dự kiến
证书zhèngshūgiấy chứng nhận
证实zhèngshíđể xác nhận, để xác minh
评估pínggūsự đánh giá; đánh giá
评论pínglùnđể bình luận; bình luận
诊断zhěnduànđể chẩn đoán; chẩn đoán
试图shìtúthử
诗歌shīgēbài thơ và bài hát
询问xúnwènđể hỏi cho
详细xiángxìchi tiết
误解wùjiěsự hiểu lầm; hiểu lầm
说法shuōfǎtuyên bố, lập luận
课题kètícâu hỏi cho nghiên cứu
diàochuyển giao, chuyển đổi
调动diàodòngchuyển giao, chuyển đổi
调节tiáojiésự điều chỉnh; để điều chỉnh
调解tiáojiěhòa giải
豆制品dòu zhìpǐnsản phẩm đậu
象征xiàngzhēngBiểu tượng; để tượng trưng
负责人fùzérénngười phụ trách
贷款dàikuǎnđể cung cấp hoặc yêu cầu một khoản vay; tiền vay
贸易màoyìbuôn bán
贺卡hèkǎthiệp mừng
资产zīchǎntài sản
资助zīzhùtrợ cấp
资本zīběnthủ đô
péichịu thua lỗ, thua cuộc
赔偿péichángđể bù đắp; đền bù
zèngtặng như một món quà
赠送zèngsòngtặng như một món quà
起到qǐdàodẫn đến
起码qǐmǎít nhất
超越chāoyuèvượt qua
跟前gēnqiánở phía trước, gần với
跟随gēnsuíở bên, theo dõi
duǒđể che giấu bản thân, để tránh
车主chēzhǔchủ sở hữu một chiếc xe hơi
转化zhuǎnhuàđể biên đổi
转向zhuǎnxiàngquay đầu, đổi hướng
转换zhuǎnhuànthay đổi
转让zhuǎnràngđể chuyển giao quyền sở hữu, thực hiện
ruǎnmềm
软件ruǎnjiànphần mềm
辅助fǔzhùđể hỗ trợ; công ty con
输出shūchūxuất khẩu
辛苦xīnkǔlàm việc chăm chỉ; chăm chỉ, cần cù
辞典cídiǎntừ điển
辞职cízhítừ chức, từ chức
边境biānjìngbiên giới
达成dáchéngđể đạt được
过于guòyúquá, quá mức
过度guòdùvượt quá
过敏guòmǐndị ứng
yùnvận chuyển
运行yùnxíngdi chuyển, hoạt động
近来jìnláiGần đây thời gian gần đây
返回fǎnhuíquay lại, quay lại hoặc quay lại
进化jìnhuàsự phát triển
远处yuǎnchùnơi xa xôi; khoảng cách
违反wéifǎnvi phạm
违法wéifǎVi phạm pháp luật
违规wéiguīvi phạm quy tắc
连接liánjiēđể kết nối
chímuộn
迷人mírénquyến rũ
迷信míxìncó một niềm tin mê tín
táochạy trốn, trốn thoát
逃走táozǒubỏ chạy
逃跑táopǎochạy trốn, trốn thoát
选修xuǎnxiūđể chọn chủ đề tùy chọn
bàn giao, vượt qua
递给dìgěibàn giao
通用tōngyòngđược sử dụng phổ biến
逻辑luójí / luójiHợp lý
道德dàodéđạo đức
遵守zūnshǒuquan sát, tuân theo
邀请yāoqǐngmời
邻居línjūláng giềng
郊区jiāoqūngoại ô
部位bùwèibộ phận cơ thể
配备pèibèiđược trang bị
配套pèitàođể tạo thành một tập hợp hoàn chỉnh
酒鬼jiǔguǐngười say rượu
酸甜苦辣suān tián kǔ lànhững niềm vui và nỗi buồn của cuộc sống
zuìsay rượu
采购cǎigòuđể mua hàng
钢琴gāngqínđàn piano
钢笔gāngbǐcái bút
língchuông
铃声língshēngleng keng hoặc tiếng chuông
suǒKhóa; khóa
guōTôi có thể, pan
jiànliên kết
键盘jiànpánbàn phím
长寿chángshòutuổi thọ
长度chángdùchiều dài
门诊ménzhěndịch vụ ngoại trú
chuǎngvội vàng, xông vào, nóng nảy
xiánkhông có người ở
间接jiànjiēgián tiếp
阅览室yuèlǎnshìphòng đọc
防治fángzhìphòng ngừa và chữa bệnh
阻碍zǔ'àicản trở, cản trở; sự cản trở
附件fùjiàntập tin đính kèm
除夕Chúxīđêm giao thừa của lễ hội mùa xuân
除非chúfēichỉ nếu
péiđi cùng
随后suíhòungay sau đó
随意suíyìtình cờ, thỉnh thoảng
随着suízhecùng với
隔壁gébìcánh cửa tiếp theo
难以nányǐkhó để
难得nándéquý hiếm
雄伟xióngwěiTuyệt
集团jítuántập đoàn
雨水yǔshuǐnước mưa
震动zhèndòngrung chuyển, ảnh hưởng mạnh mẽ
震惊zhènjīngbị sốc, bị sốc
qīngmàu đen; xanh lam
靠近kàojìntiếp cận
面子miànzithể diện, uy tín
面貌miànmàongoại hình, khuôn mặt
顾问gùwèntư vấn
预备yùbèichuẩn bị sẵn sàng
预期yùqīmong đợi, dự đoán
领带lǐngdàibuộc
频繁pínfánthường xuyên
频道píndàokênh truyền hình
một từ đo lường cho các mặt hàng nhỏ và tròn
题材tícáichủ đề
风光fēngguāngcảnh, quang cảnh
风度fēngdùphong thái
餐厅cāntīngcăng tin, nhà hàng
餐饮cānyǐnphục vụ ăn uống
餐馆cānguǎnquán ăn
饮料yǐnliàonước giải khát
饮食yǐnshíthức ăn và đồ uống, chế độ ăn kiêng
bǐngmột chiếc bánh tròn dẹt
饼干bǐnggānbánh quy
香肠xiāngchángLạp xưởng
驾照jiàzhàobằng lái xe
驾驶jiàshǐlái xe, phi công
lạm dụng, chửi thề
piàngian lận
骗子piànzikẻ lừa đảo
高于gāoyúvượt quá, cao hơn
高原gāoyuánCao nguyên
高大gāodàcao và to
高度gāodùchiều cao, độ cao
高温gāowēnnhiệt độ cao, nhiệt
高跟鞋gāogēnxiégiày cao gót
guǐcon ma
鲜艳xiānyànMàu sắc tươi sáng
鸭子yāziVịt
cái trống
鼓励gǔlìkhuyến khích; sự khích lệ
鼓掌gǔzhǎnghoan nghênh
shǔcon chuột
鼠标shǔbiāochuột máy tính
鼻子bízimũi
齐全qíquántất cả đã hoàn thành, tất cả đều ở trạng thái sẵn sàng
eye logo
Tìm hiểu ý nghĩa của tên bạn bằng tiếng Trung
nhập tên của bạn bằng chữ Latin hoặc chữ Kirin và chúng tôi sẽ tạo ra một ký tự Trung Quốc, và cho bạn xem dịch và phát âm
tạo tên Trung Quốc