Trang chủ>New HSK 6

Từ vựng HSK 3.0 với phiên âm pinyin, ý nghĩa, ví dụ và âm thanh

HSK mới 6

1112 từ
TừPhiên âmDịch
一代yīdàikỷ nguyên
一同yītóng / yìtóngđồng thời và địa điểm
一时yīshí / yìshítrong một thời gian ngắn
一模一样yī mú yīyàng / yì mú yíyàngnhư nhau thôi
一次性yīcìxìng / yícìxìngdùng một lần
一番yīfānmột lần
一行yīxíng / yìxíngnhóm đi du lịch cùng nhau; paity
一贯yīguàn / yíguàntất cả cùng
一路上yīlùshàng / yílùshangtất cả các cách
一道yīdàocùng với nhau
一齐yīqí / yìqícùng với nhau
三明治sānmíngzhìbánh mì sandwich
上台shàngtáixuất hiện trên sân khấu
上市shàngshìđi chợ
上帝shàngdìChúa
上当shàngdàngbị lừa
上演shàngyǎnbiểu diễn
不仅仅bùjǐnjǐnkhông chỉ
不便bùbiàn / búbiànbất tiện; sự bất tiện
不值bùzhíkhông có giá trị
不再bùzài / búzàikhông còn nữa
不怎么bùzěnmekhông hẳn
不怎么样bù zěnmeyàngTam tạm
不成buchéngkhông có khả năng
不料bùliào / búliàobất ngờ
不禁bùjīnkhông thể giúp đỡ
不至于bùzhìyú / búzhìyúkhông thể đi xa như vậy
不见bùjiàn / bújiànbiến mất
不通bùtōngbị cản trở
và với
专用zhuānyòngcho một mục đích đặc biệt
两侧liǎngcèhai bên
两手liǎngshǒucả hai tay
丧失sàngshīăn thua; sự mất mát
中华ZhōnghuáTrung Quốc
中外zhōngwàiTrung Quốc và nước ngoài
中期zhōngqīgiữa kỳ
中等zhōngděnglớp hai
为何wèihéTại sao?
为此wèicǐvì lý do này
主持人zhǔchírénmỏ neo
主流zhǔliúXu hướng
主角zhǔjuévai trò chủ đạo
之类zhī lèihoặc tương tự, v.v.
乌云wūyúnmây đen
乐曲yuèqǔTác phẩm âm nhạc
书房shūfángphòng học
乳制品rǔzhìpǐnsản phẩm bơ sữa
争夺zhēngduóđể tranh giành
事后shìhòusau
trong, tại, trên
互动hùdòngsự tương tác
jǐngTốt
产量chǎnliàngsản lượng, sản lượng
亲属qīnshǔquan hệ
亲眼qīnyǎnvới đôi mắt của chính mình
人权rénquánquyền con người
从不cóng bùkhông bao giờ
从没cóngméikhông bao giờ làm
仓库cāngkùKho
仪器yíqìdụng cụ
仪式yíshìnghi thức, buổi lễ
yǎnghướng lên trên
仿佛fǎngfúlà như nhau
企图qǐtúcố gắng, cố gắng
优质yōuzhìchất lượng cao
会见huìjiàngặp gỡ với
会长huìzhǎngchủ tịch của một câu lạc bộ
传出chuánchūtruyền ra bên ngoài
传媒chuánméiphương tiện truyền thông
传言chuányántin đồn
传输chuánshūđể truyền tải
伤亡shāngwángthương vong
伤口shāngkǒuvết thương
伤员shāngyuánngười bị thương
低头dītóucúi đầu xuống
低温dīwēnnhiệt độ thấp
Đức phật; đạo Phật
佛教fójiàođạo Phật
作废zuòfèitrở nên không hợp lệ
作战zuòzhànchiến đấu
供给gōngjǐcung cấp
依赖yīlàidựa vào; sự phụ thuộc
cạnh
侵犯qīnfànvi phạm, liên quan đến
便biàntiện lợi
便是biànshìchính xác là
保健bǎojiànchăm sóc sức khỏe
信仰xìnyǎngtin tưởng; sự tin tưởng
信用xìnyòngtín dụng
修车xiū chēsửa xe đạp hoặc ô tô
借鉴jièjiànđể rút ra bài học từ
zhàinợ nần
倾向qīngxiàngkhuynh hướng; có khuynh hướng
假日jiàrìngày lễ
piānnghiêng người
傍晚bàngwǎnvào buổi tối
储存chúcúncất giữ
儿科érkēkhoa nhi
元素yuánsùyếu tố
先锋xiānfēngngười đi tiên phong
光辉guānghuīvinh quang, rực rỡ
免得miǎndeđể không
dǎngĐảng chính trị
nhập
入学rùxuénhập học, ghi danh vào trường
全新quánxīnhoàn toàn mới
gōngNam giới
公主gōngzhǔcông chúa
公众gōngzhòngcông cộng
公安gōng'āncảnh sát, công an
公鸡gōngjīvòi nước
关爱guān'àichăm sóc
关联guānliánsự liên quan
兴旺xīngwàngbùng nổ
养老yǎnglǎosống cuộc sống khi về hưu; cung cấp cho người già
内地nèidìtrong đất liền
内外nèiwàibên trong và bên ngoài
内衣nèi yīđồ lót
再生zàishēngsự tái tạo
再说zàishuōcòn gì nữa, ngoài ra
写字台xiězìtáibàn viết
写字楼xiězìlóuTòa nhà văn phòng
军事jūnshìcác vấn đề quân sự
军舰jūnjiàntàu chiến
军队jūnduìquân đội
chòngđối mặt, hướng tới
冲击chōngjīđể chống lại, để tấn công
冷气lěngqìkhông khí lạnh
冷水lěngshuǐnước lạnh
jìnglàm sạch
凉鞋liángxiéDép xăng đan
凡是fánshìmọi, bất kỳ
xiōngdữ dội, hung dữ
凶手xiōngshǒukẻ giết người, sát thủ
出事chūshìgặp sự cố
出入chūrùsự khác biệt
出动chūdòngđiều động quân đội
出台chūtáixuất bản
出名chūmíngtrở nên nổi tiếng; nổi tiếng
出场chūchǎnglên sân khấu
出行chūxíngđi du lịch
出访chūfǎngđến thăm một đất nước xa lạ
出路chūlùthoát khỏi
出面chūmiànxuất hiện với tư cách cá nhân
分工fēngōngphân công lao động
分裂fēnlièchia tay; sự phân hạch
切实qièshíthực dụng
刚好gānghǎoChính xác
创办chuàngbànthành lập
创建chuàngjiànđể tìm thấy
创意chuàngyìsáng tạo
初等chūděngsơ cấp
pànquyết định
lợi thế, lợi nhuận
guācạo râu
到期dàoqīhết hạn
quàngiấy chứng nhận, vé
前方qiánfāngphía trước; tiếp theo
前来qiánláiđến
jiànthanh kiếm
vở kịch, opera
phó
sức mạnh, khả năng
办事处bànshìchùvăn phòng, cơ quan
办公bàngōngđể làm việc, xử lý công việc kinh doanh chính thức
办学bànxuéđể điều hành một trường học
加盟jiāméngnhượng quyền thương mại
动画dònghuàhoạt hình, phim hoạt hình
sháomuôi, thìa
化解huàjiětan biến
区分qūfēnđể phân biệt
医药yīyàodược phẩm
升值shēngzhítăng giá trị
升学shēngxuéđể đi đến một trường cấp cao hơn
升级shēngjíđể được thăng chức, để nâng cấp
半决赛bànjuésàibán kết
协会xiéhuìsự kết hợp
协助xiézhùđể hỗ trợ; hỗ trợ
协商xiéshāngnói chuyện qua
协调xiétiáophối hợp
单打dāndǎngười độc thân
占据zhànjùchiếm giữ
卧铺wòpùgiường ngủ
yìnđể in
危机wēijīkhủng hoảng
却是quèshìTuy nhiên
厂商chǎngshāngnhà sản xuất, chủ nhà máy
压迫yāpòđàn áp; sự áp bức
厕所cèsuǒnhà vệ sinh, toilet, WC \.
yuánnguyên bản
原告yuángàonguyên đơn
原谅yuánliàngtha thứ
厨师chúshībếp trưởng
去掉qùdiàođể thoát khỏi
参展cānzhǎntham gia triển lãm
参赛cānsàitham gia một cuộc thi
双打shuāngdǎnhân đôi
反响fǎnxiǎngtiếng vang
反抗fǎnkàngnổi dậy, chống lại
反问fǎnwènđể hỏi đáp lại, phản bác lại bằng một câu hỏi
发怒fānùgiận dữ
发放fāfàngcung cấp, cấp
发电fādiànđể tạo ra điện
发病fābìngBị bệnh
发言fāyánđể thực hiện một bài phát biểu
发言人fāyánrénngười phát ngôn
发起fāqǐbắt nguồn, bắt đầu
取款qǔkuǎnđể rút tiền
取款机qǔkuǎnjīATM
变形biànxíngsự biến dạng
变换biànhuànsự biến đổi
变更biàngēngthay đổi
口试kǒushìkiểm tra miệng
古典gǔdiǎncổ điển
lìngkhác, khác
只得zhǐdécó nghĩa vụ
只管zhǐguǎnbằng mọi cách; chỉ, đơn thuần
只顾zhǐgùkhông tham dự gì ngoài
台灯táidēngđèn bàn
司长sīzhǎngtrưởng khoa
叹气tànqìthở dài
合约héyuēhiệp ước, hợp đồng
吉利jílìmay mắn, may mắn
吉祥jíxiángdấu hiệu tốt
diàotreo, đình chỉ
tóngvới
同一tóngyīgiống nhau, giống hệt nhau
同期tóngqīkhoảng thời gian tương ứng
同胞tóngbāosinh ra từ cùng một cha mẹ
同行tónghángđồng nghiệp
名义míngyìTên
名胜míngshèngmột nơi nổi tiếng với phong cảnh hoặc di tích lịch sử
名誉míngyùdanh tiếng, danh tiếng
名额míng'éhạn ngạch người
tūnnuốt
听取tīngqǔnghe
吸毒xīdúUống thuốc
mìngđịnh mệnh
和谐héxiéhòa hợp; hài hòa
咨询zīxúnđể tìm kiếm lời khuyên từ, để tham khảo ý kiến
品牌pǐnpáinhãn hiệu
wamột thán từ "wa"
响声xiǎngshēngâm thanh, tiếng ồn
哲学zhéxuétriết học
商城shāngchéngthị trường
lahạt phương thức "la"
嘉宾jiābīnvị khách danh dự
mahạt "ma"
四处sìchùmọi nơi, xung quanh
回应huíyìngđể trả lời, để trả lời
yīngây ra; lý do
因素yīnsùhệ số
团队tuánduìđội
yuáncông viên, vườn
园地yuándìkhu sân vườn
国产guóchǎnsản phẩm nội địa
国会guóhuìHội nghị
国旗guóqíQuốc kỳ
国歌guógēQuốc ca
国王guówángnhà vua
图书túshūsách; thư mục
圆珠笔yuánzhūbǐbút bi
đất
圣诞节shèngdànjiéGiáng sinh
地名dìmíngtên địa điểm
地板dìbǎnsàn nhà
场地chǎngdìtòa án, mặt đất
场景chǎngjǐngsân khấu
场馆chǎngguǎnsân vận động
坚定jiāndìngchắc chắn
dốc
máichôn
城乡chéngxiāngthành thị và nông thôn
城区chéngqūthành phố thích hợp
城镇chéngzhèncác thành phố và thị trấn
基督教jīdūjiàoCơ đốc giáo
tháp, chóp
sāiđể ép vào, để nhồi
mộ, nghĩa trang
增值zēngzhíđể tăng giá trị
增进zēngjìnđể thúc đẩy, để nâng cao
墨水mòshuǐmực
壮观zhuàngguāncảnh đẹp tuyệt vời
ấm, nồi
处处chùchùmọi nơi
处长chǔzhǎngGiám đốc bộ phận
复苏fùsūđể phục hồi
外出wàichūđi ra
外头wàitóungoài
外币wàibìngoại tệ
外来wàiláingoại quốc
外科wàikēkhoa phẫu thuật
外衣wàiyīáo choàng ngoài
外观wàiguānvẻ bề ngoài
外资wàizīvốn nước ngoài
外部wàibùphần bên ngoài
多半duōbànphần lớn hơn, có lẽ là
多媒体duōméitǐđa phương tiện
多方面duōfāngmiàntheo nhiều cách
大使dàshǐđại sứ
大力dàlìmạnh mẽ
大师dàshīBậc thầy tuyệt vời
大批dàpīsố lượng lớn
大牌dàpáingười rất nổi tiếng hoặc thành công
大米dàmǐgạo (trấu)
大街dàjiēđại lộ, đường chính
大赛dàsàicạnh tranh lớn
大道dàdàoXa lộ
天下tiānxiàthế giới, quốc gia
天堂tiāntángThiên đường trên trời
天然tiānránThiên nhiên
太阳能tàiyángnéngnăng lượng mặt trời
头疼tóuténgđau đầu
duóthực hiện bằng vũ lực, chiếm giữ
夺取duóqǔđể nắm bắt
奇妙qímiàotuyệt vời, tuyệt vời
奉献fèngxiànđể cung cấp như một lời tri ân, để trình bày
zòuđể chơi, để biểu diễn
奔跑bēnpǎovội vàng
奶粉nǎifěnsữa bột
奶茶nǎichátrà pha sữa
好不容易hǎobùróngyìVới rất nhiều khó khăn
好似hǎosìhình như
好学hàoxuéham học
好转hǎozhuǎnrẽ sang hướng tốt hơn
ví dụ, như
如一rúyīthích hợp
妇女fùnǚngười đàn bà
miàoTuyệt vời
姑姑gūgudì Nội
威胁wēixiéđể đe dọa
娃娃wáwabúp bê
娱乐yúlèđể giải trí; giải trí, giải trí
xiánđể không thích
孤儿gū'érmồ côi
孤独gūdúcô đơn; sự cô đơn
学会xuéhuìhọc
学员xuéyuánsinh viên
宇航员yǔhángyuánphi hành gia; nhà du hành vũ trụ
安检ānjiǎnkiểm tra an ninh
宏大hóngdàlớn
宗教zōngjiàotôn giáo
官司guānsīkiện cáo
定价dìngjiàgiá cố định
定位dìngwèiđể xác định vị trí, để đánh giá sth
定时dìngshívào thời gian bình thường
实践shíjiànthực tiễn; Đưa vào thực tế
审查shěnchásự kiểm duyệt
客车kèchētàu chở khách
gōngcung điện
宴会yànhuìyến tiệc
家园jiāyuánlò sưởi và nhà
宽阔kuānkuòbao la
富人fùrénngười giàu có hay giàu có
富有fùyǒugiàu có, giàu có
对外duìwàibên ngoài
对抗duìkàngchống cự
ngôi đền
将军jiāngjūnchung
小于xiǎoyúít hơn
小麦xiǎomàilúa mì
少儿shào'érđứa trẻ
jiānsắc bén, xuyên qua
就是说jiùshì shuōnó có nghĩa là
就算jiùsuànthậm chí nếu
jìnđến giới hạn
trò chơi
层面céngmiàncấp, lớp
屏幕píngmùmàn hình
山坡shānpōdốc
山峰shānfēngđỉnh núi
山谷shāngǔthung lũng núi
岁数suìshutuổi tác
岗位gǎngwèibưu kiện
dǎoĐảo
峰会fēnghuìcuộc họp thượng đỉnh
崇拜chóngbàitôn thờ, tôn thờ
工商gōngshāngcông nghiệp và thương mại
巧妙qiǎomiàothông minh
巩固gǒnggùcủng cố, củng cố
差异chāyìSự khác biệt
市民shìmíncông dân
布满bùmǎnđược bao phủ bởi
师父shīfubậc thầy
师生shīshēnggiáo viên và học sinh
常年chángniánsuốt cả năm
常规chángguīlịch trình
干涉gānshècan thiệp
平凡píngfánbình thường
平台píngtáinền tảng
平方米píngfāngmǐmét vuông
平衡pínghéngTHĂNG BẰNG; cân bằng
幻想huànxiǎngảo giác
广阔guǎngkuòrộng
应对yìngduìtrả lời, trả lời
应急yìngjígặp trường hợp khẩn cấp
座谈会zuòtánhuìdiễn đàn
康复kāngfùđể hồi phục, để được phục hồi sức khỏe
开关kāiguāncông tắc
开创kāichuàngđể bắt đầu
开夜车kāi yèchēlàm việc hoặc nghiên cứu sâu vào ban đêm
开头kāitóubắt đầu, bắt đầu
开设kāishèmở
开通kāitōngđể mở, để mở
异常yìchángkhác thường
弯曲wānqūcong
强势qiángshìmạnh mẽ
强化qiánghuàđể tăng cường
强壮qiángzhuàngmạnh
强盗qiángdàonhững tên cướp
dāngcoi như, coi như, để lấy
当作dàngzuòcoi như, coi như
当天dàngtiāntrong cùng một ngày
当成dàngchéngcoi như, coi như
录像lùxiàngđến videorecord
录音机lùyīnjī máy ghi âm
xínghình dạng
影星yǐngxīngngôi sao điện ảnh
影迷yǐngmíngười hâm mộ phim
往后wǎnghòutrong tương lai
往年wǎngniántrong những năm trước đây
往来wǎngláiliên lạc
待会儿dāihuìrtrong chốc lát, sau một thời gian
很难说hěn nánshuōkhó mà nói ra được
徒弟túdìhọc việc, học sinh
循环xúnhuánđể lưu thông
心愿xīnyuànmong muốn ấp ủ
心灵xīnlíngthông minh
心脏xīnzàngtrái tim
心脏病xīnzàngbìngbệnh tim
必修bìxiūbắt buộc
必将bìjiāngnhất định sẽ
忠心zhōngxīnsự tận tâm, lòng trung thành
快车kuàichētàu tốc hành, xe buýt nhanh
忽略hūlüèbỏ qua
急救jíjiùsơ cứu
总监zǒngjiānChánh Thanh tra
总经理zǒngjīnglǐCEO
总部zǒngbùtrụ sở chính
总量zǒngliàngTổng
恰好qiàhǎođúng rồi
恰当qiàdàngthích hợp, thích hợp
恰恰qiàqiàChính xác
xuántreo, đình chỉ
悲惨bēicǎnđau khổ, bi thảm
情绪qíngxùkhí sắc
惊人jīngrénkinh ngạc
惊喜jīngxǐngạc nhiên thú vị
cǎnbi thảm, khủng khiếp
想不到xiǎngbudàokhông ngờ tới
愉快yúkuàivui vẻ, vui vẻ
意想不到yì xiǎng bù dào / yì xiǎng bú dàokhông ngờ tới
意愿yìyuànkhao khát
感人gǎnrénsờ vào
愤怒fènnùSự phẫn nộ; giận dữ
慢车mànchētàu chậm
lǎnlười biếng
戏曲xìqǔkinh kịch truyền thống Trung Quốc
chéngtrở thành, biến thành
成品chéngpǐnsản phẩm cuối cùng
战友zhànyǒuđồng hành chiến đấu
战场zhànchǎngchiến trường
战术zhànshùchiến thuật
战略zhànlüèchiến lược
截止jiézhǐdừng lại
截至jiézhìlên đến
户外hùwàingoài trời
房价fángjiàgiá nhà
suǒcái đó
手续费shǒuxùfèiphi dịch vụ
zhāchích
扎实zhāshicứng cáp, mạnh mẽ
tự ném mình vào
打动dǎdòngchạm vào, di chuyển
打印机dǎyìnjīmáy in
打发dǎfagửi đi
打官司dǎ guānsīra tòa
打断dǎduànđể phá vỡ, để làm gián đoạn
打造dǎzàođể làm, để xây dựng
kòucái nút
niǔxoắn
承诺chéngnuòcam kết làm điều gì đó
投票tóupiàođể bình chọn
抗议kàngyìcuộc biểu tình; để phản đối
để bảo vệ
报刊bàokānphương tiện in
报考bàokǎođăng ký kiểm tra
抱歉bàoqiànKhông may; hối tiếc, xin lỗi
抵抗dǐkàngchống cự
抵达dǐdáđến
担忧dānyōulo lắng, lo lắng
拆迁chāiqiāndỡ bỏ những ngôi nhà cũ và tái định cư cho cư dân
guǎikhập khiễng
tuōkéo, kéo
拖鞋tuōxiédép lê
zhāovẫy gọi
招聘zhāopìntuyển dụng
拨打bōdǎđể gọi
拿走názǒumang đi
持有chíyǒuđể giữ
指头zhǐtoungón tay, ngón chân
指定zhǐdìngBổ nhiệm
指数zhǐshùmục lục
指着zhǐzhe / zhǐzhuođể trỏ đến
hai bạn
áiphải chịu
挨打āidǎđánh bại
挨着āizhekế bên
zhuōbắt
juānđóng góp, quyên góp
捐助juānzhùtài trợ
捐款juānkuǎnđóng góp tiền
捐赠juānzèngđóng góp như một món quà
bắt
jiǎnđón
Phụ thuộc vao
掌声zhǎngshēngtiếng vỗ tay
tāolấy cái gì đó
排行榜páihángbǎngdanh sách xếp hạng
探索tànsuǒtìm kiếm
探讨tàntǎothăm dò và thảo luận
接收jiēshōuNhận
推出tuīchūtrình bày với công chúng, để phát hành
提交tíjiāođể nộp
提升tíshēngthăng cấp
jiēnâng
援助yuánzhùgiúp đỡ
dựng lên, xây dựng
搭档dādàngbạn đồng hành
chēnghỗ trợ
撤离chèlísơ tán
撤销chèxiāohủy bỏ, bãi bỏ
phát sóng
操纵cāozòngđể kiểm soát, để thao túng
支援zhīyuáncung cấp hỗ trợ, hỗ trợ
支撑zhīchēngđể chống đỡ, để hỗ trợ
收养shōuyǎngnhận và chăm sóc, nhận nuôi
收取shōuqǔNhận
收藏shōucángđể thu thập, để đánh dấu
改装gǎizhuāngđể thay đổi trang phục của một người
攻击gōngjītấn công
政党zhèngdǎngĐảng chính trị
政权zhèngquánsức mạnh chính trị
政治zhèngzhìchính trị
政策zhèngcèchính sách
故障gùzhàngphá vỡ
救助jiùzhùđể giúp sb. gặp rắc rối
救命jiùmìngđể cứu sống một người; Cứu giúp!
救援jiùyuánđể giải cứu
教堂jiàotángnhà thờ
教育部jiàoyùbùBộ Giáo dục
敢于gǎnyúdám làm
整顿zhěngdùntổ chức lại, củng cố
文娱wényúgiải trí giải trí
斗争dòuzhēngchiến đấu
liàovật chất
新人xīnrénngười mới
新兴xīnxīngmới và đang phát triển
旅店lǚdiànkhách sạn
旋转xuánzhuǎnđể xoay, để quay, để quay
gia tộc, nhóm
无关wúguānkhông liên quan
无效wúxiàokhông hiệu quả
无边wúbiānkhông biên giới
日夜rìyèngày và đêm
日语RìyǔTiếng nhật
早晚zǎowǎnsớm hay muộn
时时shíshíliên tục
时期shíqīthời gian, ngày tháng
时而shíértheo thời gian
时节shíjiéMùa
时装shízhuāngthời trang
昌盛chāngshèngThịnh vượng; vinh quang
明日míngrìngày mai; tương lai gần
hūnmất ý thức
显出xiǎnchūbộc lộ
晓得xiǎodeđể biết
yūncảm thấy chóng mặt, choáng váng
晕车yùnchēsay xe
jǐngtình hình, tình trạng
景点jǐngdiǎnthắng cảnh; điểm du lịch
智慧zhìhuìsự khôn ngoan
暴力bàolìbạo lực, vũ lực
暴雨bàoyǔmưa bão
暴露bàolùđể lộ, để lộ
暴风雨bàofēngyǔbão táp
更是gèngshìthậm chí còn hơn thế nữa
最佳zuìjiātốt nhất
最终zuìzhōngcuối cùng
有事yǒushìcó kế hoạch, bận rộn
有关yǒuguānliên quan tới; có liên quan
有没有yǒuméiyǒuBạn đã
fú / fùliều lượng (một từ đo lường)
běncủa riêng ai, cái này, hiện tại
本土běntǔquê hương
本地běndìđịa phương
本期běnqīgiai đoạn hiện tại
本质běnzhìbản chất, bản chất
本身běnshēnbản thân
机关jīguāncơ chế
机动车jīdòngchēô tô
机械jīxièmáy móc, không linh hoạt
linh tinh, hỗn hợp, lặt vặt
quánquyền lực, quyền lực
权力quánlìquyền lực, quyền lực
gǎnmột từ đo lường cho các mặt hàng có trục
村庄cūnzhuānglàng quê
来往láiwǎngđến và đi
杰出jiéchūvượt trội
极端jíduānvô cùng
构建gòujiànđể xây dựng
果树guǒshùcây ăn quả
果酱guǒjiàngmứt
zhīchi nhánh (một từ đo lường)
查出cháchūđể chồn ra
查看chákànđể xem qua, để kiểm tra
柱子zhùzicọc, trụ
栏目lánmùcột
yàngtốt bụng
核心héxīncốt lõi
dànglớp
档案dàng'ànlưu trữ
桥梁qiáoliángcầu
梅花méihuāhoa mận
miánbông
楼房lóufángtòa nhà tầng
楼道lóudàolối đi
héngnằm ngang; băng qua
次数cìshùsố lần
欺负qīfubắt nạt
歌唱gēchànghát
歌星gēxīngca sĩ ngôi sao
歌词gēcílời bài hát
zhǐdừng lại
正当zhèngdàngthích hợp
此事cǐshìvấn đề này
此前cǐqiántrước đây
此处cǐchùnơi này
此次cǐcìthời gian này
此致cǐzhìvới lời chúc
死亡sǐwángcái chết; chết
残疾cánjíkhuyết tật thể chất, dị tật
残疾人cánjírénngười tàn tật
残酷cánkùtàn ác
huǐhủy hoại, phá hủy
giống cái
母女mǔnǚmẹ và con gái
母子mǔzǐmẹ và con
母鸡mǔjīgà mái
毒品dúpǐnma túy
民主mínzhǔnền dân chủ
民工míngōnglao động nhập cư
民意mínyìý chí công cộng
民歌míngēmọi người đã hát
民警mínjǐngcông an nhân dân
气氛qìfēnkhí quyển
氧气yǎngqìôxy
求职qiúzhíđăng kí việc làm, xin việc
没收mòshōutịch thu
治病zhìbìngđể điều trị
沿yáncùng, bởi
沿海yánhǎiduyên hải
沿着yánzhedọc theo
法语Fǎyǔtiếng Pháp
pàomụn rộp
波动bōdòngdao động
波浪bōlàngsóng
bùn
yángngoại quốc
洗衣粉xǐyīfěnbột giặt
洪水hóngshuǐlụt
活跃huóyuèđể làm sống động, để làm sáng lên; sống động
派出pàichūđể gửi, để chỉ định
流感liúgǎnbệnh cúm
测定cèdìngđể xác định thông qua đo lường
nổi
海军hǎijūnHải quân
海外hǎiwàinước ngoài
海底hǎidǐđáy biển
海报hǎibàoposter
海洋hǎiyángbiển và đại dương
海浪hǎilàngsóng biển
消灭xiāomiètiêu diệt
消耗xiāohàotiêu thụ, sử dụng hết
消费xiāofèiđể tiêu thụ
涉及shèjíliên quan
zhǎngtăng lên
深化shēnhuàlàm sâu sắc hơn
深深shēnshēnsâu
hùntrộn
混乱hùnluànrối loạn
混合hùnhétrộn
tiānthêm vào
qīngkhác biệt, rõ ràng
清明节Qīngmíng JiéLễ hội Độ sáng tinh khiết hoặc Ngày quét mộ
清洁qīngjiélau dọn; làm sạch
清洁工qīngjiégōngsạch hơn
清洗qīngxǐrửa, làm sạch
渠道qúdàokênh truyền hình
băng qua sông
港口gǎngkǒuHải cảng
游人yóuréndu khách
游戏机yóuxìjīmáy chơi game
游玩yóuwánđi tham quan
游行yóuxíngdiễu hành
làm rơi
演奏yǎnzòuđể trình diễn nhạc cụ
潜力qiánlìtiềm năng
激情jīqíngđam mê, nhiệt huyết
火箭huǒjiàntên lửa
mièđi ra
灵活línghuónhanh nhẹn, hoạt bát, linh hoạt
chǎochiên, xào
炒作chǎozuòđể suy đoán, để thúc đẩy
炒股chǎogǔđầu cơ vào cổ phiếu
pàođại bác
zháchiên ngập dầu
炸弹zhàdànbom
炸药zhàyàonổ
烟花yānhuābắn pháo hoa
热水rèshuǐnước nóng
热水器rèshuǐqìmáy đun nước
热点rèdiǎnđiểm quan tâm đặc biệt
热线rèxiànđường dây nóng
焦点jiāodiǎntiêu điểm
照样zhàoyàngcòn
照耀zhàoyàođể chiếu sáng
zhǔđể đun sôi
bàochiên nhanh
爆发bàofāphun trào
爆炸bàozhàbùng nổ
父女fùnǚcha và con gái
父子fùzǐcha và con trai
shuǎngcảm thấy tốt
láogấp cho động vật
物品wùpǐnbài báo, hàng hóa
qiānkéo, kéo đến
đặc biệt
特地tèdìcho một mục đích đặc biệt
特大tèdàđặc biệt lớn
特快tèkuàitàu tốc hành
特意tèyìcó chủ đích
牺牲xīshēngđể hy sinh; hy sinh
fànthừa nhận
犯罪fànzuìtội ác
犯规fànguīphá vỡ các quy tắc
hěnluẩn quẩn; làm cứng trái tim của một người
měnghung dữ
王后wánghòunữ hoàng
王子wángzǐHoàng tử
珠宝zhūbǎongọc trai và đồ trang sức
球员qiúyuánngười chơi bóng
球拍qiúpāivợt
球星qiúxīngngôi sao trò chơi bóng
để ý đến
理智lǐzhìhợp lý
理财lǐcáiquản lý vấn đề tiền bạc
生活费shēnghuófèichi phí sinh hoạt
用品yòngpǐnnhu cầu thiết yếu hàng ngày
用处yòngchusử dụng
用得着yòngdezháođể có thể sử dụng
用心yòngxīnvới sự chú ý tập trung
用法yòngfǎquy tắc sử dụng
tiánđồng ruộng
田径tiánjìngđiền kinh
电力diànlìđiện
电动diàndòngđiện
电器diànqìthiết bị điện
电车diànchēxe điện, xe đẩy
畅通chàngtōngdi chuyển mà không bị cản trở
jièranh giới
留言liúyánghi chú
fānthời gian
番茄fānqiécà chua
疼痛téngtòngđau, đau
疾病jíbìngdịch bệnh
病情bìngqíngtình trạng bệnh tật
病房bìngfángkhu bệnh viện
症状zhèngzhuàngtriệu chứng
白领báilǐngcổ áo trắng
百分点bǎifēndiǎnđiểm phần trăm
皇帝huángdìHoàng đế
皮球píqiúquả bóng cao su
监测jiāncèđể giám sát
监督jiāndūgiám sát, giám sát
盗版dàobǎnphiên bản cướp biển
盛行shèngxíngthịnh hành
盲人mángrén
直升机zhíshēngjītrực thăng
盼望pànwàngkhao khát
省钱shěngqiánđể tiết kiệm tiền
kānchăm sóc
看作kànzuòcân nhắc
看好kànhǎođể mắt đến
看得见kàndejiànđể có thể nhìn thấy
看得起kàndeqǐnghĩ cao về
看管kānguǎnđể bảo vệ
眼看yǎnkànđể xem sth. xảy ra
知名zhīmíngnổi tiếng, được chú ý
短片duǎnpiànphim ngắn
kuànggiờ, tôi
研发yánfānghiên cứu và phát triển
mài, đánh bóng, mài
礼堂lǐtángkhán phòng
祖国zǔguóquê hương
祖母zǔmǔbà, bà
祖父zǔfùông nội
祝愿zhùyuànước
种种zhǒngzhǒngtất cả các loại
科研kēyánnghiên cứu khoa học
租金zūjīncho thuê
shuìThuế
稿子gǎozibản thảo
空军kōngjūnhàng không quân sự
窗口chuāngkǒucửa sổ
站台zhàntáinền tảng
zhāngchương
童话tónghuàtruyện cổ tích
端午节Duānwǔ JiéLễ hội thuyền rồng
笑声xiàoshēngcười, âm thanh của tiếng cười
笑容xiàoróngnụ cười
笑脸xiàoliǎnmột khuôn mặt tươi cười
笔试bǐshìkiểm tra viết
策划cèhuàkế hoạch
策略cèlüèchiến lược, chiến thuật
简介jiǎnjièGiới thiệu
算了suànleđể nó đi, quên nó đi
算是suànshìcoi như; cuối cùng
管道guǎndàođường ống
jiànmũi tên
zhōucháo
jīngthông minh, lém lỉnh
精品jīngpǐnhàng hiếm và tốt
精美jīngměitao nhã
素质sùzhìphẩm chất
繁殖fánzhísinh sản, sinh sản
纠正jiūzhèngđể sửa
纠纷jiūfēntranh chấp, vấn đề
约定yuēdìngsắp xếp
线路xiànlùtuyến đường
细胞xìbāotế bào
细菌xìjūnvi trùng, vi khuẩn
zhīdệt, đan
绘画huìhuàbức tranh
给予jǐyǔđể cho, để kết xuất
juéchắc chắn rồi
绝大多数juédà duōshùđa số tuyệt đối
维生素wéishēngsùvitamin
绿化lǜhuàtrồng lại rừng; phủ xanh
编制biānzhìđể biên dịch
缘故yuángùlý do, nguyên nhân
缺陷quēxiànkhiếm khuyết, lỗi
网吧wǎngbāquán net, quán cà phê internet
网页wǎngyètrang web
罢了bàleđó là tất cả
罢工bàgōngđánh đập; đình công
zuìtội ác, tội lỗi
罪恶zuì'ètội ác, tội ác
美容měiróngđiều trị sắc đẹp
老乡lǎoxiāngngười dân thị trấn
考场kǎochǎngphòng thi
考题kǎotíđề thi
liáotán gẫu
聊天儿liáotiānrtán gẫu
职责zhízébổn phận, nghĩa vụ
联手liánshǒutham gia bàn tay
联盟liánméngliên minh
联赛liánsàicác trận đấu giải đấu
聘请pìnqǐngthuê
gānGan
đùi, mông
股东gǔdōngcổ đông
股票gǔpiàocổ phần
kěnđồng ý
fèiphổi
zhǒngsưng lên
背心bèixīnáo vest
背着bèizhetrong bí mật
能否néngfǒucó hay không
脚印jiǎoyìndấu chân
màng, lớp phủ mỏng
自在zìzàitự do
自学zìxuétự học
自我zìwǒbản thân
自来水zìláishuǐnước máy, nước máy
自言自语zì yán zì yǔnói chuyện với chính mình
至于zhìyúnhư cho
舌头shétoulưỡi
舞蹈wǔdǎonhảy
船只chuánzhīĐang chuyển hàng
船员chuányuánthủy thủ đoàn
船长chuánzhǎngđội trưởng
艺人yìrénnghệ sĩ
jiéđể tiết kiệm
节假日jiéjiàrìngày nghỉ lễ chung
节奏jiézòunhịp
节能jiénéngđể tiết kiệm năng lượng
花瓶huāpínglọ cắm hoa
花费huāfèiđể tiêu xài; Giá cả
ruònếu
英雄yīngxiónganh hùng
茄子qiézicà tím
药品yàopǐnthuốc, thuốc
méngđể trang trải
蓝天lántiāntrời xanh
蓝领lánlǐngcổ áo xanh
薪水xīnshuǐlương
薯条shǔtiáokhoai tây chiên
薯片shǔpiànkhoai tây chiên
cángđể lưu trữ, để ẩn
suīMặc du
融入róngrùđể tích hợp
融合rónghéđể trộn lẫn với nhau; dung hợp
血液xuèyèmáu
血管xuèguǎnmạch máu
行程xíngchéngtuyến đường
街头jiētóuđường phố
衡量héngliángđể cân, để đo
补习bǔxíhọc thêm
补助bǔzhùtrợ cấp
补考bǔkǎokiểm tra lại
补课bǔkèđể bù đắp một bài học bị bỏ lỡ
表面上biǎomiànshàngbề ngoài, bề ngoài
袖珍xiùzhēnkích thước bỏ túi
被告bèigàobị cáo
lièĐể xé
装备zhuāngbèiTrang thiết bị
西班牙语Xībānyáyǔtiếng Tây Ban Nha
要不然yàoburánnếu không thì
要么yàomeeihter ... hoặc
要好yàohǎotrở thành bạn thân
要素yàosùyếu tố chính
观光guānguāngđi tham quan, đi tham quan
jiàongủ
觉悟juéwùđể hiểu
jiěcởi trói, cởi trói
解说jiěshuōgiải thích bằng miệng
认同rèntóngphê duyệt
让座ràngzuònhường một chỗ ngồi
议题yìtíchủ đề đang thảo luận
讲课jiǎngkègiảng bài
设计师shèjìshīnhà thiết kế
píngđể đánh giá, để trỗi dậy
评选píngxuǎnđể lựa chọn thông qua bỏ phiếu
shíđể biết, để nhận ra
识字shízìbiết chữ
试点shìdiǎnđơn vị thí nghiệm
诞生dànshēngđược sinh ra, ra đời
sai lầm, điều sai, ngộ nhận
说实话shuō shíhuànói sự thật
说明书shuōmíngshūtóm tắt
诸位zhūwèiCác quý ông! Thưa các ngài!
调研diàoyánđể điều tra và khảo sát
谦虚qiānxūkhiêm tốn
chịu đựng
贡献gòngxiànsự đóng góp; đóng góp
zhàngtài khoản
账户zhànghùtài khoản
贫困pínkùnnghèo, bần cùng
đánh bạc
赌博dǔbóđánh bạc; bài bạc
làiđổ lỗi
zhuànđể tạo ra lợi nhuận, để đạt được
赚钱zhuànqiánkiếm tiền
sàiđể cạnh tranh; cuộc thi đấu
赛场sàichǎngsân chơi
走私zǒusībuôn lậu
赶上gǎnshàng / gǎnshangchạy vào, kịp thời cho
赶不上gǎnbushàngkhông thể theo kịp
赶忙gǎnmángvội vàng
起点qǐdiǎnđiểm khởi đầu
起诉qǐsùđể bắt đầu tố tụng hình sự
chāovượt quá
超出chāochūvượt qua
tàngmột từ đo lường cho các chuyến đi khứ hồi
Bàn Chân
足以zúyǐđầy đủ
diēđể thả
kuàvượt qua, sải bước
guìquỳ xuống
路过lùguòđi qua hoặc đi qua
跳水tiàoshuǐlặn
bước tiếp, bước tiếp
踏实tāshiổn định, không lo lắng
đá
cǎibước lên, bước đi
dūnngồi xổm
车号chēhàosố giấy phép
车展chēzhǎntriển lãm mô tô
车牌chēpáibiển số xe
轨道guǐdàođường sắt; quỹ đạo
zhuǎnxoay quanh
转动zhuàndòngrẽ
边缘biānyuánbiên giới
过后guòhòusau
过时guòshílỗi thời
过渡guòdùquá cảnh
迎来yíngláichào mừng
运作yùnzuòđể chạy, hoạt động
近日jìnrìtrong vài ngày qua
近视jìnshìthiển cận; cận thị
这就是说zhè jiùshì shuōđiều này có nghĩa rằng
进攻jìngōngtấn công
远方yuǎnfāngXa xôi
远离yuǎnlíGiữ ra xa khỏi
远远yuǎnyuǎnXa Xăm
追究zhuījiūchịu trách nhiệm
退票tuìpiàođể được hoàn lại tiền cho một vé
送礼sònglǐgửi một món quà
送行sòngxíngtiễn đưa
适当shìdàngthích hợp, phù hợp
选举xuǎnjǔbầu cử; cuộc bầu cử
选拔xuǎnbáđể chọn từ các ứng cử viên
透露tòulùtiết lộ
途径tújìngđường
通报tōngbàođể thông báo, để thông báo
通红tōnghóngđỏ mặt
通行tōngxíngđi qua
通讯tōngxùnthông tin liên lạc, câu chuyện tin tức
通道tōngdàođường đi, lối đi
ép buộc
biànkhắp mọi nơi
遍地biàndìtrên tất cả
道教dàojiàođạo giáo
道歉dàoqiànxin lỗi
遗憾yíhànân hận; hối tiếc
遭到zāodàogặp gỡ với
遭受zāoshòuđau khổ
遭遇zāoyùgặp phải sth. xấu
部队bùduìđơn vị, quân đội
都市dūshìthành phố, đô thị
配置pèizhìsắp xếp
酒水jiǔshuǐđồ uống
jiàngNước xốt
酱油jiàngyóutôi là liễu
mát mẻ
Giấm
采纳cǎinàchấp nhận, chấp nhận
重建chóngjiànđể xây dựng lại, để thiết lập lại
重组chóngzǔđể kết hợp lại
hoang dã, thô lỗ
野生yěshēnghoang dại
金融jīnróngtài chính
金钱jīnqiántiền bạc
金额jīn'ésố tiền
钟头zhōngtóugiờ
zuānkhoan, khoan
铅笔qiānbǐbút chì
铜牌tóngpáihuy chương đồng
trải ra, nằm xuống
错过cuòguònhớ
zhènthị trấn
zhǎngtrưởng phòng
长久chángjiǔvĩnh viễn, trong một thời gian dài
长假chángjiàkỳ nghỉ dài
长短chángduǎnchiều dài, kích thước
长跑chángpǎochạy đường dài
长远chángyuǎndài hạn
đóng cửa, đóng cửa
kuògiàu có
队伍duìwucấp bậc, dự phòng
防守fángshǒuđể bảo vệ, để bảo vệ
防范fángfànđề phòng
阴影yīnyǐngbóng
阴谋yīnmóuâm mưu, âm mưu
陆军lùjūnbãi đáp
chúđể thoát khỏi
xiǎnsự nguy hiểm
陪同péitóngđi cùng
陷入xiànrùchìm vào
隐私yǐnsīkinh doanh tư nhân, quyền riêng tư
隐藏yǐncángđể che giấu, để che giấu
障碍zhàng'àilàm trở ngại; trở ngại
难忘nánwàngkhó quên, đáng nhớ
tuyển tập, tuyển tập
雨衣yǔyīáo mưa
lòuxuất hiện, hiển thị
面向miànxiàngđối mặt
面对面miànduìmiànmặt đối mặt
革新géxīnđổi mới; sự đổi mới
音像yīnxiàngnghe nhìn
音量yīnliàngâm lượng
shùndọc theo
顽强wánqiángngoan cường
顽皮wánpínghịch ngợm
chăm sóc
预约yùyuēhẹn
领取lǐngqǔđể có được, để thu thập
领袖lǐngxiùlãnh đạo
风暴fēngbàobão táp
飞船fēichuánthuyền bay
飞行员fēixíngyuánPhi công
食欲shíyùthèm ăn
cānbữa ăn
馒头mántoubánh mì hấp
shǒutrưởng, lãnh đạo
首席shǒuxítrưởng phòng
首次shǒucìĐầu tiên; lần đầu tiên
首相shǒuxiàngThủ tướng
首脑shǒunǎolãnh đạo
马车mǎchēxe ngựa, xe lôi
zhùdừng lại
骄傲jiāo'àohãnh diện; tự hào
高层gāocéngcấp độ cao
高峰gāofēngđỉnh, đỉnh; giờ cao điểm
高手gāoshǒutay chủ
高档gāodànglớp cao nhất
高科技gāokējìcông nghệ cao
高等gāoděngcao hơn, nâng cao
高考gāokǎokỳ thi tuyển sinh đại học
黑夜hēiyèđêm
eye logo
Tìm hiểu ý nghĩa của tên bạn bằng tiếng Trung
nhập tên của bạn bằng chữ Latin hoặc chữ Kirin và chúng tôi sẽ tạo ra một ký tự Trung Quốc, và cho bạn xem dịch và phát âm
tạo tên Trung Quốc